Deutsch-Arabisch
    ...
    das Essen warm machen
    تسخين الطعام
    das Essen aufwärmen
    تسخين الطعام
    relevante Treffer
    das Aufheizen (n.)
    تَسْخِينٌ
    die Erhitzung (n.) , {Chemie}
    تَسخِين {كمياء}
    das Erwärmen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَسْخِينٌ {هندسة كهربائية}
    die Aufheizung (n.) , {Umwelt}
    تَسْخِينٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَسْخِينٌ
    induktives Erwärmen (n.) , {arch.,Physik}
    التَّسْخِينُ بِالْحَثِّ {هندسة،فزياء}
    das Aufheizverfahren (n.) , {elect.}
    طريقة التسخين {كهرباء}
    der Wärmungskoeffizient (n.) , {elect.}
    مُعامل التسخين {كهرباء}
    der Anwärmvorgang (n.) , {tech.}
    عملية التسخين {تقنية}
    die Selbsterwärmung (n.) , {elect.}
    التسخين الذاتي {كهرباء}
    die Straßenheizung (n.) , {transport.}
    تَسْخِينُ الطريق {نقل}
    das Heizöl (n.) , {ind.}
    زيت التسخين {صناعة}
    die Warmlaufphase (n.) , {tech.}
    فترة التسخين {تقنية}
    schnelles Aufheizen (n.)
    التسخين السريع
    der Heizdraht (n.) , {Auto.}
    سلك تسخين {سيارات}
    die Warmwasserbereitung (n.)
    تسخين المياه
    die Heizvorrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز تسخين {تقنية}
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن التسخين
    automatisches Erhitzen (n.) , {tech.}
    تسخين تلقائي {تقنية}
    der Aufheizvorgang (n.) , {tech.}
    عملية التسخين {تقنية}
    die Dampfheizung (n.) , {tech.}
    تسخين البخار {تقنية}
    die Substratanwärmung (n.) , {Umwelt}
    تسخين الركيزة {بيئة}
    das Überhitzen (n.) , {Med}
    التسخين المفرط {طب}
    die Aufwärmphase (n.)
    مرحلة التسخين
    beheizbar (adj.) , {Auto.}
    قابل للتسخين {سيارات}
    die Heizleitung (n.) , {elect.}
    كابل تسخين {كهرباء}
    die Widerstandserwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    تسخين بمقاومة {هندسة كهربائية}
    die Wanderfeld-Erwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    تسخين حث متخلل {هندسة كهربائية}